업그레이드
게시글 정보
[기능개선] 글로딕 일괄등록 기능
2015-04-07

안녕하세요, 해외 쇼핑몰 구축 솔루션 No.1 메이크글로비입니다.


글로딕 일괄등록 기능이 추가되어 안내드립니다.

이제는 엑셀(xls)파일로 한꺼번에 편리하게 글로딕 상점단어를 등록하실 수 있습니다.


메뉴위치 : 상품관리 > 번역 서비스 > 글로딕 단어 관리

글로딕일괄등록

1) 양식다운로드 : xls파일 형식의 기본 양식을 다운로드 받으세요.

2) 상점단어 일괄등록 : 다운로드 받은 기본 양식(xls)에 2번째 줄부터 등록할 단어를 언어 별로 기입해 주세요.



[글로딕 엑셀일괄등록 양식 작성 방법]

글로딕엑셀일괄등록양식작성법

1) 첫 줄은 언어 구분을 위한 타이틀 고정영역이오니, 두번째 줄부터 언어 순서 그대로 단어를 입력해주셔야 합니다.

- 첫 줄부터 입력하신 경우, 첫 줄 데이터는 등록되지 않습니다.

- 언어 순서는 반드시 기본 양식 그대로 지켜주셔야 합니다.(언어 기입 순서 변경 불가)


2) 이용 중인 언어인데 양식 데이터 중 빈 값이 있을 경우 빈 값 대신 KR 단어가 그대로 복사되어 등록됩니다.

예) 4개 언어 이용상점 인데, 검정, Black,  ,ブラック 일괄 등록 ==>검정, Black,검정,ブラック로 처리됨.


3) 이용 중인 언어가 3개 이하인 경우, 기본 양식 그대로에 해당 언어 칸에만 단어를 기입해주시면 됩니다.

예) 영어, 일본어 이용 중인 경우 : 검정,  ,  ,ブラック 일괄 등록

도움이 필요하신가요?

해외진출 계획만 하고 있어도 모든 상담이 가능 하며,
전문 컨설턴트가 쇼핑몰을 오픈할 때까지 모든 과정을 함께 합니다.

항목 목적 보유기간
이름,
전화번호
메이크글로벌 서비스
이용관련 상담에 대한 답변
상담 답변 시까지
(*단, 타 법령에 의해 보존의무가 있는 경우, 법령이 지정한 기간동안 보존)

* 개인정보 수집이용 동의(필수) 거부 시, 상담신청이 불가능합니다.

개인정보 수집 및 이용 동의 (필수)

상담 신청하기
+ 더보기
고객센터

평일 09:30~18:00

(주말 및 공휴일 휴무)

상담문의

02-6903-9249

02-6903-9320

FAX

Email

02-2026-5081

help@makeglob.co.kr

상담을 원하시는 서비스를 선택하세요.

담당자 확인 후 즉시 연락 드리겠습니다.

  • 개인정보 수집이용 동의(필수)

    개인정보 항목 목적 보유기간
    이름, 전화번호 메이크글로벌 서비스
    이용관련 상담에 대한 답변
    상담 답변 시까지
    (*단, 타 법령에 의해 보존의무가 있는 경우, 법령이 지정한 기간동안 보존)

    * 개인정보 수집이용 동의(필수) 거부 시, 상담신청이 불가능합니다.

  • 상담신청하기>